Sur le blog Parlons d'orthodoxie: cette traduction d'une intervention dupatriarche Cyrille de Moscou qui répond à des critiques adressées à l'Eglise orthodoxe russe.
mercredi 13 avril 2011
L'Assemblée des évêques orthodoxes de France a publié sur son site un compte rendu de la deuxième journée de la visite du patriarche oecuménique Bartholomée à Paris. La journée a débuté par une rencontre au Quai d'Orsay avec le ministre des Affaires étrangères,Alain Juppé (photographie ci-dessus, source: ministère des Affaires étrangères). Sur le site du ministère, il est précisé: " Cette visite est l’occasion de souligner l’importance que la France attache à la défense de toutes les minorités religieuses et notamment, des chrétiens d’Orient." Puis, le patriarche a été reçu au siège des éditions du Cerf à l'occasion de la parution de son livre A la rencontre du Mystère. Comprendre le christianisme orthodoxe aujourd'hui. Dans son discours d'accueil, le frère Eric de Clermont-Tonnerre, un des responsables des éditions du Cerf avec le frère Nicolas-Jean Sed, a souligné que " la collection où est publié votre livre est, pour la première fois, dirigée non seulement par les éditeurs dominicains du Cerf, mais conjointement avec un éditeur orthodoxe, le père Jivko Panev, enseignant à l’Institut Saint Serge et directeur du site Orthodoxie.com". Puis, le père Jivko Panev a remis au patriarche un exemplaire de chaque ouvrage paru dans cettecollection. Le père archimandrite Job (Getcha), traducteur de l'ouvrage, a ensuite présenté (texte) la pensée et l'oeuvre du patriarche. Le métropolite Emmanuel a pris la parole avant de la céder au patriarche oecuménique. Dansson allocution, le patriarche a, entre autres, insisté sur le rôle de l'Institut Saint-Serge, "l’âme du renouveau théologique orthodoxe qui rayonna à partir de Paris", et sur "l'Ecole de Paris" qui a su valoriser " le lien intime qui existe entre la théologie et la vie, l’expérience liturgique et spirituelle de la communauté ecclésiale ". Il a aussi observé: " le destin de la modeste Ecole de Paris avait su inspirer l’orthodoxie tout entière dans un dialogue riche et vivant avec le christianisme pris dans son intégralité. L’enseignement de ces théologiens n’était pas replié sur l’orthodoxie ; il s’agissait davantage pour eux de témoigner du coeur de leur foi dans le contexte de la modernité, de faire en sorte que l’Occident se familiarise avec cette foi en Christ pour en adopter certains traits caractéristiques. Mais pour ce faire, des passerelles devaient être construites afin qu’Orient et Occident commencent à dialoguer. Ce travail demanda plusieurs générations. Unique en ce sens fut la contribution du théologien français Olivier Clément, disciple de Vladimir Lossky et Paul Evdokimov : nous lui sommes redevable pour l’ensemble de son oeuvre de « passeur ». " Puis il a évoqué le Patriarcat oecuménique, les différentes formes de dialogue, la foi et la liberté, les droits de l'homme, la question environnementale. En soirée, le patriarche Bartholomée a participé à un débat organisé par l'Institut français des relations internationales (son intervention).
Nous vous proposons de regarder la conférence « L'Europe actuelle : crise d’un mode d'existence ? », deuxième de la série de trois conférences données par Christos Yannaras à Paris au mois de mars 2011.
Podcast vidéo :
Le 12 avril, lepatriarche Daniel de Roumanie est intervenu à l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe à Strasbourg (photographie ci-contre) dans le cadre d'un débat sur la dimension religieuse du dialogue interculturel (rapport). Le patriarche Daniel " a déclaré que la dimension religieuse de la culture européenne n’a pas été suffisamment prise en compte dans le processus de construction de l’Europe, alors que c’est un élément essentiel de son identité. Il a souligné que des solutions doivent être apportées aux problèmes créés par l’immigration massive de personnes de cultures et de religions différentes en Europe, qui affaiblit la cohésion sociale. Il a aussi insisté sur le rôle éducatif que les religions peuvent jouer pour développer le dialogue interreligieux, qui ne doit pas devenir une idéologie politique imposée, mais un état d'esprit et une culture du vivre ensemble." Le texte de l'intervention, en français, peut être lu et téléchargé en cliquant ici et pour la vidéo du discours là.Orthodoxie.com diffusera prochainement un reportage sur la visite du patriarche Daniel en Alsace.
Source de la photographie: Basilica